译文
两鬓已经稀疏病后又添白发了(liao),卧(wo)在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只(zhi)有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
日落西山(shan),整个江(jiang)面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
虽然住在城市里,
称我不愧于你,宛如青(qing)鸟有丹心。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
16耳:罢了
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。
252.力何固:指团结的力量何等坚固。后二句大概是比喻国人尽管地位不高,但他们像蜂、蛾一样团结一致,形成很大的力量,终于把周厉王驱逐出去。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
⑷羽书:即羽檄,军中的紧急文书,上插羽毛,以表示加急。渠黎:汉代西域国名,在今新疆轮台东南。